9
June
2009

我要累倒了。。。7

现在在附中实习,先不说每天写指导案,上课有多难。光是睡觉都不能保证。

2个星期,几乎没有一天又说过3个小时以上的。(周末也要上学)

半个月,怎么那么长。每天只能睡2个小时左右。我又一次深切的感到,睡到自然醒的幸福。

我现在,只想回家睡觉觉。

可惜,还不能。

因为,马上又要去给孩子们上课了。。。。

祈祷自己不要倒在讲台上。。。

2
October
2008

実習やっと終わった!!(´ε`)1

付小で一ヶ月の教育実習はやっと終わりました。実習に行ってたのは2年生のとこやから、みなんすっごく元気で、うちらも毎日朝から子どもたちと遊んだりしてました。

それより、もっと大変なのは授業でした。留学生のあたしにとって、毎日毎日いろんなことを勉強しなくちゃいけないし、毎日毎日初体験のことがいっぱいいっぱいで、それら全部を乗り越えて、一ヶ月間はあたしにとって、ほんまに長かったわ~(ノ-.-)ノ

でも、子どもたちがすっごくかわいくて、担任の先生を親切で、一緒に行ってたほかの教生たちもいろいろ助けてくれて、あたしは一日も休まず、無事に実習が終わりました。

ただの一ヶ月間やけど、あたしの一生の宝物になったと思いますよ。日本にいる留学生は山ほど多いけど、こんな貴重な経験を持っている人は少ないでしょう。なので、これから、今回の教育実習のことを堂々と自慢にして行こうを思いますよ!自慢できるかなぁ~( ̄∇ ̄*)ゞエヘヘ

10
April
2008

真的好累。。。163

今天算是正式开学上课了。上了一天的课,回到家真的好累啊!不知是好久没有上课,所以还没有适应,还是因为上的课都感觉是那种好有压力的课的原因,反正就是真的累到了。。。

连我现在打字好像都处在昏昏欲睡的状态下,今晚一定要好好睡一觉,毕竟这才只是开始而已。真正伤脑筋的还没有出现。。。。

25
February
2008

和歌山に行ってきました\(o⌒∇⌒o)/ ワァイ♪♪♪1

学校の留学生旅行で和歌山に行ってきました。和歌の浦、マリーナシティーや加太海岸に辿りました。楽しかったけど、真冬なので寒かったです。もちろん、写真を撮ったのです。(^-^ ) 後ほど、アップデータします

5
December
2007

やっぱりなぁ~4

今朝理科の授業を受けてました。先週書いてた実験レポートがやっぱり不合格で、再提出の必要があります。全然予想外じゃないんですわ。だって、事前もう友達から聞いてたので、毎回数多くの人が再提出しなきゃいけないんだってo(´^`)o ウー

今日また新しい課題が出てきましたわ( ̄~ ̄;)正直に言うと、いややけど、まあしようがないんですね~